La nueva y esperada ANGLEPOISE TYPE 80 COLLECTION / The new and very anticipated ANGLEPOISE TYPE 80 COLLECTION 

Diseñada por Sir Kenneth Grange, el muy reconocido diseñador industrial de icónicos productos, esta nueva colección se suma a la lista de productos de alta gama de la marca y ya está generando grandes expectativas. Estará disponible a la venta a finales de año.

A sus 90 años, uno de los iconos del diseño industrial británico, Sir Kenneth Grange vuelve a causar una conmoción al crear la colección Type 80 que continúa los preceptos de esa visión iluminativa de una marca tan internacionalmente apreciada como Anglepoise. Esta es una coautoría gloriosa, sin duda, que pone a la casa en el pináculo del reconocimiento, como lo ha hecho antes ya con otros nombres importantísimos del diseño y de la moda.

Siempre contemporáneos

Con tales credenciales de diseño y creatividad de su autor, Anglepoise ha anunciado con bombo y platillo esta nueva colección de iluminación contemporánea, ofreciendo una solución lumínica de alta calidad para interiores residenciales y comerciales. Dicha serie incluye lámparas de mesa, pared y techo que combinan un estilo de alta gama con una instalación fácil y gran durabilidad. Sobra decir que los materiales utilizados son de calidad máxima, como siempre ha caracterizado a la marca inglesa.
Distinguida por su sorprendente perfil gráfico, el diseño de la Type 80 se ve reforzado por una atractiva característica de “halo” de escape de luz en la sombra. Esto agrega una dimensión adicional en ambientes de poca luz, una característica de refinamiento de los diseños de Sir Kenneth para la marca.

“Con la Type 80, la atracción visual de la luz que se derrama sobre la superficie exterior de la pantalla tiene como objetivo hacer que lo icónico sea aún más distinguido”, ha comentado el admirado diseñador sobre esta colección tan esperada. Cada detalle ha sido cuidadosamente considerado con la mayor delicadeza posible. Las juntas están diseñadas con precisión para los nuevos y exigentes estándares de producción y estéticos. El estilo elegante combinado con una sencilla operación para utilizarla distingue a esta nueva colección. Tanto las versiones de mesa como las de pared cuentan con mecanismos de unión de resortes, cables que se enrutan discretamente a través de los brazos y un interruptor de encendido y apagado accesible aún en penumbras. Se presentan en cuatro sofisticadas opciones de color ultra mate: palo de rosa, pistacho, gris niebla y negro mate.

Esta nueva colección estará disponible a partir del mes de septiembre y será posible adquirirla a través de Diez Company.

*Con información e imágenes cortesía de la marca (Photos, including portrait of Sir Kenneth Grange: Jake Curtis).

 

This new collection is added to the list of high range products of Anglepoise, designed by Sir Kenneth Grange, the well-known industrial designer of iconic products, and is already raising expectations. This collection will be available for sale by the end of the year.

At the age of 90, Sir Kenneth Grange, this British iconic industrial design figure, is creating a buzz once again with the Type 80 collection, which stays in line with the lighting vision of the internationally acclaimed Anglepoise. Undoubtedly, this is a glorious co-authored collection that elevates the design house to the pinnacle of admiration as it has done in the past with other prominent interior and fashion designers.

Forever Contemporary

Backed by the author’s expertise in design and creativity, Anglepoise has announced this new contemporary lighting collection with much fanfare, offering a high-quality lighting solution for home and commercial interiors. This series includes table, wall and ceiling lamps that combine a high-range style with an easy installation and great durability aspect. Needless to say, the materials used are of the highest quality, which has always been a feature of the brand.
Known by its striking graphic profile, Type 80’s design is enhanced by an engaging ‘halo’ light-escape feature in the shadows. This adds an extra dimension in low light environments, a detailed characteristic of Sir Kenneth’s designs for the brand.

“The Type 80’s visual attraction of light spilling out of the shade to the outer surface aims to make the iconic piece even more distinguished.”, said the acclaimed designer about this well awaited collection. Each detail has been carefully considered with as much finesse as possible. The joints are precision designed to new rigorous production and aesthetic standards. The elegant style, combined with ease of use, sets this collection apart. Both table and wall versions feature spring joint mechanisms, cables that are modestly routed through the arms and an easily accessible on/off switch. It comes in four sophisticated, ultra-matte color choices: Rose Pink, Pistachio, Misty Grey, and Matte Black.

This new collection launches in September and will be available at Diez Company.

*Information and images courtesy of the brand (Photos, including portrait of Sir Kenneth Grange: Jake Curtis).
Scroll al inicio